سوال سوم
سہ پہلو این جہان چون و چند استخرد کیف و کم او را کمند است
English translation
The world of how and why has three dimension intellect controls its quantitative aspect.
Translated by Bashir Ahmad Dar
Urdu translation
ہیں، خرد جہان کے بیش و کم معلوم کرنے والی ہے۔ (dimensions) اس کائنات کے تین البعاد
About this couplet
This is couplet 2 of 38 in “سوال سوم” (Question 3) in the section New Garden of Mysteries, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Zabur-e-Ajam (زبورِعجم), published in 1927.
Read it in the poem۲ / ۳۸