یکی را آنچنان صد پارہ دیدیمعدد بھر شمارش آفریدیم

English translation

We looked at the One as compound of so many parts that we created numerals to count it.

Translated by Bashir Ahmad Dar

Urdu translation

ہم نے وحدت کو اس طرح سینکڑوں ٹکڑوں میں منقسم دیکھا، کہ اسے شمار کرنے کے لیے اعداد ایجاد کر لیے۔