سوال سوم
کمان را زہ کن و آماج دریابز حرفم نکتۂ معراج دریاب
English translation
Draw your bow and find the target, learn from me the secret of ascension.
Translated by Bashir Ahmad Dar
Urdu translation
کمان کا چلّہ چڑھا اور ہدف کو پا لے، میری بات سے نکتہ ء معراج سمجھنے کی کوشش کر۔
About this couplet
This is couplet 5 of 38 in “سوال سوم” (Question 3) in the section New Garden of Mysteries, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Zabur-e-Ajam (زبورِعجم), published in 1927.
Read it in the poem۵ / ۳۸