ز گردون بار بار افتد کہ خیزدبہ بحر روزگار افتد کہ خیزد

English translation

It falls from the heaven again and again to rise; it falls into the sea of the world to rise.

Translated by Bashir Ahmad Dar

Urdu translation

(یہ آسمانی چیز ہے اور) آسمان سے بار بار گرتی ہے تا کہ اٹھے ، یہ زمانے کے سمندر میں گرتی ہے تاکہ ابھرے۔