بہ ظلمت ماندہ و نوری در آغوشبرون از جنت و حوری در آغوش

English translation

It lies in darkness and yet has a light in its bosom, outside the paradise and yet has a houri in embrace!

Translated by Bashir Ahmad Dar

Urdu translation

یہ (بدن کی) ظلمت میں ہوتی ہوئی اپنی آغوش میں نور رکھتی ہے، یہ جنت سے باہر ہے، مگر حور اس کے پہلو میں ہے۔