غلاموں کی نماز

کہا مجاہد ترکی نے مجھ سے بعد نمازطویل سجدہ ہیں کیوں اس قدر تمھارے امام

The Turkish Knight said to me at prayer's end: ‘Why do your Imams prostrate for long and bend’.

وہ سادہ مرد مجاہد، وہ مومن آزادخبر نہ تھی اسے کیا چیز ہے نماز غلام

That simple manly knight and Muslim free knew not at all what such slave’s prayer be.

ہزار کام ہیں مردان حر کو دنیا میںانھی کے ذوق عمل سے ہیں امتوں کے نظام

Free men have thousands of pursuits in life, nations progress through great zeal and strife.

بدن غلام کا سوز عمل سے ہے محرومکہ ہے مرور غلاموں کے روز و شب پہ حرام

In slave's body beat for deeds is nil, always his days and nights are at stand still.

طویل سجدہ اگر ہیں تو کیا تعجب ہےورائے سجدہ غریبوں کو اور کیا ہے کام

If they prostrate for long no wonder there, besides prostration, the poor have no affair.

خدا نصیب کرے ہند کے اماموں کووہ سجدہ جس میں ہے ملت کی زندگی کا پیام

May God to Muslim Priests of India grant homage that news of Life in hearts can plan.